Общая печать скудоумия и недомыслия… Надо им, кана́льям, лото устроить.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Помню, как я, всегда молчаливый, вдруг сцепился с Зверковым, когда он, толкуя раз в свободное время с товарищами о будущей клубничке и разыгравшись наконец как молодой щенок на солнце, вдруг объявил, что ни одной деревенской девы в своей деревне не оставит без внимания, что это[231] — droit de seigneur,[232] а мужиков, если осмелятся протестовать, всех пересечет и всем им, бородатым кана́льям, вдвое наложит оброку.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
А между тем этот был уже значительно окультурен; но г-н Авсеенко не про то говорит: он требует настоящей культуры, то есть нашего уже времени, вот той самой, которая наконец до того докультурила наших петербургских помещиков, что они рыдали, читая «Антона Горемыку», а потом взяли да и освободили крестьян с землей, и прежним собакам и кана́льям положили говорить теперь вы.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе