Он перескочил кана́ву и еще раз огляделся.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Судно задребезжало у меня под ногами, словно пустая жестянка из под сухарей Хентли и Палмера, отброшенная ногой в кана́ву; впрочем, судно было далеко не так прочно и изящно, но я столько над ним потрудился, что не мог не привязаться к нему.
— Джозеф Конрад, Сердце тьмы
Если бы не Маграт, которая благодаря своим рефлексам успела-таки в последний миг уволочь матушку с дороги в кана́ву.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
По этой же причине у него все время текло из носу, платки намокали моментально, и он нередко сморкался прямо на землю, как делали местные крестьяне, ― в детстве он презирал эту привычку, его коробило, когда итальянцы старшего поколения, отвергнув носовой платок как вздорную прихоть изнеженных американцев, сморкались при нем двумя пальцами в мощенную асфальтом сточную кана́ву.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Шел Мамыка домой, подшвыривал камушки по дороге, песни пел, а устал, присел отдохнуть в кана́ву.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века