Я закончу этот рассказ наблюдением, которое я имел случай сделать как на этих, так и на камчада́льских танцах: дело в том, что большинство мужей, как русских, так и туземцев, не подвержены ревности; они закрывают глаза на поведение своих жён и весьма им послушны.
— Жан-Батист-Бартелеми Лессепс, Лессепсово путешествие по Камчатке и южной стороне Сибири, 2020
Теперь для этой цели самая горячая пора, и от успешности летнего лова зависит благополучие и сама жизнь несчастных камчада́льских семейств.
— Александр Михайлович Борщаговский, Русский флаг
Но задолго до того, ещё при царе-батюшке, по добровольному соглашению промеж камчада́льских охотников-промысловиков никто из них в здешних угодьях пушнины не ловил: дабы особо крупный и ценный камчатский соболь в этом природном заказнике плодился-множился и по окрестным землицам рассеивался.
— Владимир Георгиевич Стогов, Это сладкое слово – Камчатка, 2008
Они восседали на тощих камчада́льских лошадях, с коленями на уровне подбородков, с полдюжины туземцев в причудливых костюмах бежали рядом рысцой, а большая процессия мужчин и юношей с непокрытыми головами торжественно замыкала шествие, колотя лошадей палками для поддержания в них остатков жизни и духа.
— Джордж Кеннан, Кочевая жизнь в Сибири, 1869
Коров держат почти во всех камчада́льских поселениях, и молока всегда предостаточно.
— Джордж Кеннан, Кочевая жизнь в Сибири, 1869