В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — камергЕрский.
Подколесин был наряжен в камерге́рский мундир.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Когда покойника привезли по месту последнего жительства в Камерге́рский, и извещенные и потрясенные известием о его смерти друзья вбежали с парадного в настежь раскрытую квартиру с ополоумевшей от страшной новости Мариной, она долгое время была сама не своя, валялась на полу, колотясь головой о край длинного ларя с сиденьем и спинкою, который стоял в передней и на который положили умершего, до прибытия заказанного гроба и пока приводили в порядок неубранную комнату.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Иду и иду, спускаюсь по Кузнецкому, подымаюсь по Кузнецкому переулку и вдруг что-то до ужаса, до крайности знакомое, — Камерге́рский.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Нынче же она была вовсе неуместна: Василью Львовичу иногда уже мерещился камерге́рский ключ; он не хотел званья какого-то фоблаза и, наконец, в самом деле, по его словам, был не так уж виноват.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля