В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — каменолОмней.
Мало кому известны такие необычные места, как Гласьер, Кюнет, отвратительная, испещренная пулями стена Гренель, Мон-Парнас, Фос-о-Лу, Обье на крутом берегу Марны, Мон-Сури, Томб-Исуар, Пьер-Плат в Шатильоне, со старой истощенной каменоло́мней, где теперь лишь растут грибы и куда ведет откидной трап из сгнивших досок.
— Виктор Гюго, Отверженные
Все было абсолютно ясно: епископ Уолеран хотел получить графство Ширинг с его каменоло́мней и строевым лесом для того, чтобы построить собственный замок, а вовсе не церковь.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Этот холм, со срезанной предыдущими каменотесами стороной, и был каменоло́мней.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
И когда граф запретил ему пользоваться каменоло́мней, он был близок к тому, чтобы вообще отказаться от своей затеи.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Возвращение Ремигиуса затмило неудачу с каменоло́мней.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли