В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — калифорнИйский.
Тот довод, что университет этот, несомненно, лучше, чем калифорни́йский «клуб любителей загара», который посещали Ной с Саймоном, не производил на Хестер никакого впечатления.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Я проспал до двенадцати, а когда выглянул в окно, то вдруг увидел товарняк, едущий по узкоколейке с сотнями хобо, которые удобно расположились на платформах и весело себе катили, подложив под головы котомки, развернув перед носом газеты с комиксами, а некоторые жевали добрый калифорни́йский виноград, который можно было рвать прямо на ходу.
— Джек Керуак, На дороге
Виноват был калифорни́йский номер.
— Джек Керуак, На дороге
Даже в лучшие времена он высмеивал мой калифорни́йский акцент, пальто из секонд-хенда и лишенную изящных безделушек комнату, но так бесхитростно, что я мог лишь посмеяться.
— Донна Тартт, Тайная история
— Может, индийско-калифорни́йский ресторан в верхнем Вест Сайде? — предлагает Хэмлин.
— Брет Эллис, Американский психопат