В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — калЕча.
Ослепленные волы, которых слишком часто подгоняли палками и слишком тяжело нагружали, но никогда не направляли на дорогу, мечутся куда попало, с налитыми кровью глазами и пеной у рта, а когда их отгоняют ударами, тычутся в каменные стены, часто кале́ча тех, кто их ничем не обидел, и часто кале́ча самих себя.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Проведенное после войны расследование показало, что он участвовал в движении Сопротивления, помогая переправлять сбитых английских и американских летчиков в Англию и организуя акты саботажа в цехах, отчего орудия, изготовленные в Льеже, или не обеспечивали нужной точности, или разрывались на пятидесятом выстреле, кале́ча и убивая немецких артиллеристов.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Тяжелые металлические пики пробивали доспехи цурани, кале́ча и убивая их, а следом летели десятки огромных камней, уложивших на месте немало воинов.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Неверное управление угрожало страшным бедствием, при малейшей ошибке растерявшихся гребцов весла переламывались, как тростинки, или тяжко ударяли людей, кале́ча их.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Вокруг все время падали снаряды, кале́ча и убивая тех, которые уже держались на воде.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима