Но, превратившись добровольно, во имя Доры, в жалкого кале́ку, я тем не менее отмахивал ежедневно немало миль, надеясь ее увидеть.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Серой Шейкой они называли свою кале́ку-дочь, у которой было переломлено крыло еще весной, когда подкралась к выводку Лиса и схватила утенка.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Взгляните на фигуры заднего плана, на нищего кале́ку, усевшегося на лестнице, на важного священника, которому какой-то левит менее важного ранга докладывает о случившемся, на выступившего впереди всей картины терпеливо-добродушного ослика, прищурившего глаза и развесившего мохнатые уши.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Янкель и Японец как–то сразу вдруг утратили любовь к старому «Зеркалу» и смотрели на него, как на кале́ку, с отвращением.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Здоровую бросил, а на кале́ку позавидует?
— Михаил Шолохов, Тихий Дон