В указанном выше слове ударения ставят на слог с буквой А и на слог с буквой Е — кАзус бЕлли.
Это же... ка́зус бе́лли!
— В. В. Шалыгин, Хаоспатрон, 2013
Возможно, эти невыполнимые требования были ка́зус бе́лли, то есть формальным поводом к объявлению войны и началу военных действий.
— Джон Хемминг, Завоевание империи инков. Проклятие исчезнувшей цивилизации
Смежный вопрос — «ка́зус бе́лли».
— Н. А. Башилов, Столыпинский галстук, 2016
По всей вероятности, британские руководители со всей определённостью более всего давали понять, что именно они не готовы защищать, чем заранее определять некий ка́зус бе́лли.
— Генри Киссинджер, Дипломатия, 1994
Руководство решило, что раз уж мы сюда проникли и наше человечество к ним серьёзных, имеющих силу «ка́зус бе́лли», претензий не имеет, то и психологически, и экономически будет выгодно, если мы сможем поближе познакомиться друг с другом, обменяться информацией, интересующей каждую из сторон, и в итоге заключить нечто вроде «Декларации о недопущении столкновений судов на море».
— В. Д. Звягинцев, Фазовый переход. Том 1. «Дебют», 2016