А тетя Питти, как и многие в Атланте, верила слухам о том, что Ретту удалось завладеть мифическими миллионами конфедератской казны́.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«Выдать для домообзаводства из казны́ корову и бабу».
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
брал из казны́ деньги попусту.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Мы спали и были покойны, ты возмутил наш сон, мы бдеть не желали, ибо не над чем. – В созидании городов видел я одно расточение государственныя казны́, нередко омытой кровию и слезами моих подданных.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Привел в подвал. – «Держи малахай за уши!» – Он держит малахай, и он (чорт) навалил ему полной малахай казны́. – «Ну, будет ли устроить?» – «Я считаю, што будет – все ето устроить и свалба провести». – Вывел он ево на волю с деньгами.
— Сборник, Скоморошины