В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — казначЕя.
на выборах казначе́я Литературно-Исторического общества, в 1900 – в конкурсе на лучшую речь.
— Джеймс Джойс, Улисс
В воздухе прямо перед носом казначе́я раздался звук, словно разрывали ткань, за которым последовал громкий треск, и что-то с грохотом рухнуло прямо на жареную свинью.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
— Под орлиным взором казначе́я Вильям прилежно зафиксировал эти слова в своем блокнотике.
— Терри Пратчетт, Правда
— Конечно, я понимаю: должность городского судьи была слишком низка для тебя, — продолжал Ходжа Насреддин, — но разве не могли они подобрать должность повыше, например — главного дворцового казначе́я?
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Дуня постучалась в сенную дверь на половину казначе́я Ложечникова.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий