Дамы, смеясь, сбрасывали туфли, отдавали сумочки своим кавале́рам или н****м, бегающим с простынями в руках, и с криком ласточкой бросались в бассейн.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
По его признанию, душа его исполнялась скорби, когда видел он, как лишают брачное ложе драгоценнейшей его службы; а если, к тому же, вспомнить о преизбытке нежных созданий с кругленьким вдовьим капиталом, что станет добычею мерзких бонз, прячущих светоч свой под сосудом[1450] в какой-нибудь угрюмой обители, иль губящих цвет своих женских чар в объятиях иного наглого красавчика, владея между тем ключами несказанного счастья, иль приносящих в жертву бесценный пола своего перл, когда кругом несть числа статным кавале́рам, весьма охочим амуриться, – все это, так уверил он их, терзало сердце его нещадно.
— Джеймс Джойс, Улисс
А она, словно ворона, сидела в этом душном, черном, застегнутом на все пуговицы платье с закрытым воротом и длинными рукавами, без единого кусочка кружев или тесьмы, без всяких украшений, кроме траурной броши из оникса, подарка Эллин, – сидела и смотрела на проходивших мимо интересных мужчин, на девиц, льнущих к своим кавале́рам, повиснув у них на руке.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Смотрите, вот несут цветы, это букеты дамам и отдельные розы для бутоньерок кавале́рам; вы только посмотрите, как обработаны эти розы, как подобраны, как обрызганы водой!
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Ужин был приготовлен наскоро; кавале́рам герцога ничего не досталось; зато после стола, по желанию Катерины Ивановны, все они должны были танцевать и волей-неволей прыгать с нею; импровизированная вечеринка затуманилась было горячим спором герцогини с Бассевичем за герцога Мекленбургского и его дело; вероятно, Бассевич обвинял его за сумасбродство, а преданная супруга горячо за него заступалась, но после ужина мир восстановился, и гости, частью с пустыми желудками, прыгали до 11 часов вечера.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом