Мисс Виктория Рэн - не так давно считавшаяся родом из Лардвика, Йоркши́р, но теперь объявившая себя космополиткой, - набожно склонила колени у заднего ряда в церкви на выезде из Виа делло Студио.
Я бы, следовательно, попросил моего критика принять во внимание, что от Шенди-Холла до дома доктора Слопа, акушера, всего восемь жалких миль, - и что, пока Обадия ездил к доктору и обратно, я переправил дядю Тоби из Намюра через всю Фландрию в Англию, - продержал его больным почти четыре года, - а затем увез в карете четверкой вместе с капралом Тримом почти за двести миль от Лондона в Йоркши́р.
И тем не менее я тоже на какое-то время окунулся в блаженство в старинном замке графства Йоркши́р, куда мне посоветовали отправиться отдохнуть.
Вертолет унес его вместе с женой в Йоркши́р, а мы остались обдумывать наше собственное положение.
На другом конце страны Нортумбрия в своем первоначальном виде опоясывала Пеннинские горы и включала в себя Йоркши́р и Ланкашир.