Свора ище́ек, которых натравливает, размахивая хлыстом, Хорнблоуэр из Тринити, в старых серых штанах и картузе псаря, издали нагоняет его, вынюхивая след, тявкая, тяжело дыша, теряя след, рыская, вываливая языки, настигая, пытаясь схватить за пятки, за полы.
— Джеймс Джойс, Улисс
— Этого вы не сделаете, — возразил мистер Сайкс. — Ловкий Плут слишком ловок — он позабудет прийти, или собьется с дороги, или будет увиливать от ище́ек и не придет, или еще что-нибудь придумает в оправдание, если вы дадите ему такой наказ.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Человек, который был приговорен к смерти монтаньярами, бежал из Парижа в возе сена, прятался в бордоских равнинах от ище́ек Робеспьера, успел привыкнуть ко многому.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Мисс Тутти требовала ище́ек, на меньшее она не согласна, и мистеру Тейту пришлось отшагать за ними десять миль.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Миссис Коркоран, по словам Генри, была готова съесть живьем тех ище́ек и писак, которые осмелились предположить, будто ее сын употреблял наркотики.
— Донна Тартт, Тайная история