В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — исслЕдует.
На свой страх и риск она иссле́дует и изучает даже собственное ослепление.
— Виктор Гюго, Отверженные
В многочисленных авторских отступлениях, в потоке образных ассоциаций, возникающих по всякому, иногда случайному поводу, автор иссле́дует проблему бедности и богатства, соотношение между свободой воли и экономическим принуждением и, наконец, приходит к довольно смелому выводу о том, что собственность есть первопричина всякой зависимости человека.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Пусть себе Хават иссле́дует свою пищу сколько хочет — даже следа яда он не обнаружит.
— Фрэнк Герберт, Дюна
В этих случаях значение работы художника равноценно с работой ученого-естественника, который иссле́дует условия существования и питания животных, причины размножения и вымирания, изображает картины их ожесточенной борьбы за жизнь.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Бесконечно богат круг интересов русского путешественника: он посещает лекции знаменитых профессоров Лейпцигского университета и участвует в народных уличных гуляниях, дни проводит в знаменитой Дрезденской галерее, внимательно изучая картины великих европейских художников, и заглядывает в кабачки, беседует с их завсегдатаями, знакомится с купцами и офицерами, учеными и писателями, серьезно иссле́дует жизнь крестьян в Швейцарии, стремясь понять, что определяет их благополучие, их процветание.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза