В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — испЫтываем.
Здесь один из редких случаев, когда, поступая справедливо, мы испы́тываем смущение и словно не решаемся довести дело до конца; мы упорствуем – это необходимо, но удовлетворенная совесть печальна; мы выполняем свой долг, а сердце щемит в груди.
— Виктор Гюго, Отверженные
— ТАК МЫ ВСЕ ИСПЫ́ТЫВАЕМ ВЕСЕЛЬЕ?
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Мы ничего не имеем против бомбардировщиков, но к аэропланам войсковой разведки мы испы́тываем лютую ненависть, — ведь это они навлекают на нас артиллерийские обстрелы.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Думаю, приняв участие в конкурсе красоты, он подвергся таким жестоким стрессам, которые мы, женщины, испы́тываем давным-давно.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Но почему, если мы сами не способны на мошенничество, мы все-таки испы́тываем к некоторым мошенникам симпатию?
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"