Говорят, его отправили в исправи́тельную школу — он, как оказалось, ездил на угнанной машине.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Потом, когда подрос, он начал ошиваться по бильярдной «Гленарм»; установил рекорд Денвера по угону автомобилей, и его отправили в исправи́тельную колонию.
— Джек Керуак, На дороге
Судья говорит: «Вы знали, что делали, когда нападали на своего друга?» «Да, сэр, Вашчесть, знал – я хотел прикончить эту падлу и до сих пор хочу.» Поэтому условно срок мне не дали, и я пошел прямиком в исправи́тельную колонию.
— Джек Керуак, На дороге
Чтобы сэкономить время, я усажу нас всех на один ряд в кинотеатре «Метро»: Роберт Тэйлор отражается в наших глазах, и мы застыли перед мерцающим светом экрана в немом благоговении и в такой символической последовательности: Салем Синай влюблен-в-сидит-рядом-с Эви Бернс, которая влюблена-в-сидит-рядом-с Сонни Ибрахимом, который влюблен-в-сидит-рядом-с Медной Мартышкой, которая сидит у прохода и жестоко страдает от голода… я любил Эви, наверное, месяцев шесть; еще через два года она вернулась в Америку, зарезала какую-то старуху, и ее отправили в исправи́тельную колонию.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Еще одну гуманную исправи́тельную тюрьму в Нью-Йорке?
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"