Теперь там уж появились широкие новые улицы, площади, цирки, ипподромы, железнодорожные вокзалы, тюрьма Мазас: прогресс, как мы видим, и его исправи́тельное средство.
— Виктор Гюго, Отверженные
Алгебры, а в другую, тоже закрытую, школу, о которой говорили, что её воспитательные приёмы так суровы, скучны и сухи (хотя в проспекте упоминался крокет под ильмами), что заслужили школе кличку Исправи́тельное Заведение для Благородных Девиц.
— Владимир Набоков, Лолита
Пока я буду томиться за решёткой, тебе, счастливому, заброшенному и так далее ребёнку, предложен будет выбор между несколькими обиталищами, в общем довольно между собой схожими; дисциплинарную школу, исправи́тельное заведение, приют для беспризорных подростков или одно из тех превосходных убежищ для несовершеннолетних нравонарушителей, где девочки вяжут всякие вещи и распевают гимны, и получают оладьи на прогорклом сале по воскресеньям.
— Владимир Набоков, Лолита
Вот так, когда молодой аристократ крадет драгоценности, мы называем такую кражу "клептоманией", говорим о ней с философской улыбкой и даже не помышляем о том, чтобы отправить его в исправи́тельное заведение, как маленького оборванца, попавшегося на краже репы.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
По крайней мере мне было стыдно, все время как я писал эту повесть: стало быть, это уж не литература, а исправи́тельное наказание.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы