Очевидным образом, она близка также и парадигме одиссеи – дальнего странствия и возвращения к своему иско́нному.
— Джеймс Джойс, Улисс
В силу всех этих, а также и других, слишком сложных для того, чтобы выразить их словами, доводов Ахав отчётливо понимал, что он должен внешне по-прежнему хранить верность первоначальному, иско́нному назначению китобойца, соблюдать все обычаи промысла и вообще всячески демонстрировать свою всем известную горячую заинтересованность в китобойном деле.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Коли они почитают себя немцами, – говорил Иван Васильевич, – надобно бы им прежде всего обратиться за советом и добрым посредничеством в распре с нами к своему иско́нному главе, к императору римскому, цесарю Фердинанду, но не так, как делают они...
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Первые месяцы царствования, по иско́нному обычаю, ознаменовались наградами ее приближенных, а также прощениями преступников и возвратом ссыльных прежнего царствования.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
На праздник Пасхи у нас, по иско́нному обычаю, священники и церковнослужители ходят в городах и селах по домам со священными иконами, с пением праздничных стихов и вообще с молитвенными благословениями.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси