В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — иррационАльному.
Все, с чем я столкнулась после того, как прошла в отверстие между каменными глыбами хенджа, приводило к единственному, совершенно иррациона́льному выводу: человек, которого я встретила в лесу, является прадедом Фрэнка в шестом колене.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Особенно враждебен был позитивизму романтизм с его субъективностью, с его попытками «угадать» существенные закономерности жизни, с его культом героев, с его интересом ко всему иррациона́льному и загадочному.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
И Мне не надо было слов и доказательств: достаточно было только взглянуть на это искаженное, помутневшее, потерянное лицо человека, чтобы низко и всеподданнейше поклониться Великому Иррациона́льному.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Вспоминая свой достаточно горестный, как он считал, опыт и опыт многих своих знакомых, Сергей удивлялся необъяснимому, иррациона́льному стремлению людей признаваться в любви.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"