Эти же самые проблемы, то есть проблемы нравственности и нравов в их соотнесённости с общественной практикой, взятые в психологическом и философском аспекте, составляют содержание последнего, самого ирони́ческого, жестокого и пессимистического романа Мелвилла «Искуситель».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Для создания ирони́ческого подтекста Мелвилл присоединяет имя Хардиканута (ок.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он прочел и о том, что граф Бейст, как слышно, проехал в Висбаден[35], и о том, что нет более седых волос, и о продаже легкой кареты, и предложение молодой особы; но эти сведения не доставляли ему, как прежде, тихого ирони́ческого удовольствия.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Я не люблю их ирони́ческого самоподбадривания, будничной бедности понятий, несмелого воображения.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Обыкновенно он не замечал моего присутствия, и когда говорил со мною, то на лице у него не было ирони́ческого выражения, – очевидно, не считал меня человеком.
— Антон Чехов, Палата № 6