В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — инспЕкторы.
– Йоханна, дорогая, но «Амбассадор» инспе́кторы тайком не посещают, – сказал отец.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Брайони, на краешке стула, сидела с одной стороны письменного стола, инспе́кторы – с другой.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Например, того, что мою чудесную школу могут в конце учебного года закрыть, потому что эти идиоты инспе́кторы недовольны тем, как мы работаем.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Инспе́кторы Малькост и Фавье пришли, чтобы забрать четыре досье, над которыми он работал, когда его вызвали в Министерство внутренних дел.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Ему снилось, что с утра его новую мастерскую на проспекте Победителей стали заполнять чиновники из Министерства культуры, сотрудники ООН, руководители из Отдела Культуры, представители Главного Управления Изобразительного Искусства, инспе́кторы канцелярии Главного Теоретика, журналисты, художники, писатели, женщины, девицы, стукачи, друзья, знакомые и иностранцы.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты