В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — инквизициОнном.
Исходя из этого, я имею право, закреплённое соответствующей буллой, принимать участие в любом инквизицио́нном расследовании.
— Ольга Крючкова, Прелат, 2011
Он полагал, что «тысячи людей сжигали сами себя и своих детей “добровольно”, но лишь потому, что всякий из них каждую минуту рисковал быть сожжённым против воли на инквизицио́нном костре».
— Максим Пулькин, Самосожжения старообрядцев (середина XVII–XIX в.), 2013
Недостатки устройства русского уголовного процесса, выражавшиеся в смешении властей, преобладании бюрократии, многочисленности инстанций, негласности и инквизицио́нном порядке, уже давно привели к тому, что в русском крепостническом обществе получило название «Шемякин суд».
— Д. Ф. Городецкий, Защитник – близкий родственник, 2008
На рабочий столик полетела стерильная бязь, на нее – инструменты, все в строгом инквизицио́нном порядке. За дверью нетерпеливо бубнит очередь.
— Валерий Айрапетян, Пересечение, 2019
Когда мы поехали верхом в гору, мне, не шутя, казалось, что я сижу на инквизицио́нном стуле…
— Григорий Гнесин, Воспоминания бродячего певца. Литературное наследие