Я думаю, этим именем он обязан вовсе не своим инде́йским предкам, а невежеству хозяина.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Она продолжала думать о нем, пока они пробирались верхом на мулах через полную миражей пустыню, где блуждал Аурелиано Второй, искавший самую красивую женщину на земле, не переставала думать и когда они по инде́йским тропам поднялись в горы и вступили в мрачный город с каменистыми крутыми улицами, над которыми раздавался погребальный звон колоколов тридцати двух церквей.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Длинноствольные ружья для охоты на белок, бывшие в ходу еще в те годы, когда поселенцы впервые перевалили за Аллеганы; старые, заряжающиеся с дула мушкеты, имевшие на своем счету немало индейских душ во времена освоения Джорджии; кавалерийские пистолеты, сослужившие службу в 1812 году в стычках с инде́йским племенем семинолов и в Мексиканской войне; дуэльные пистолеты с серебряной насечкой; короткоствольные крупнокалиберные пистолеты; охотничьи двустволки и красивые новые винтовки английской выделки с блестящими отполированными ложами из благородных пород дерева.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Не обращая внимания на их зудливый рокот, сравнивая себя мысленно со стойким инде́йским женихом, не поддающимся кровожадному гнусу, Дикарь вскапывал свой огород.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Никогда ему не бывать инде́йским.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей