Ударение в слове изящными

Обе сестры его — особами изя́щными и весьма светскими. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение

Господину Крохобору очень нравились прежние сани с изя́щными серебряными завитками. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус

Широкие улицы, дома с изя́щными балконами, башенками и островерхими крышами выгодно отличались от приземистых строений и глухих переулков западных городов. — Раймонд Фейст, Врата Войны

Те, кто знакомился с повествованием мистера Дэгли о почерпнутых им в Мидлмарче сведениях, возможно, удивились его полуночной темноте, однако в описываемые времена наследственному фермеру с таким достатком было весьма легко прозябать в невежестве несмотря на то, что священник его и соседнего приходов был джентльменом до мозга костей, что младший священник жил совсем близко и проповедовал весьма учено, что его помещик интересовался решительно всем, особенно же изя́щными искусствами и улучшением социальных условий, а светочи Мидлмарча мерцали всего лишь в трех милях от его фермы. — Джордж Элиот, Миддлмарч

Некоторое время в суматохе ничего нельзя было различить, словно бы здесь между изя́щными гостями произошла боевая схватка, но решительное вмешательство графа скоро заставило всех успокоиться. — Валерий Брюсов, Огненный ангел