В данных обстоятельствах мне было не до изы́сков стиля.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Ей нравилась простая, без всяких изы́сков форма медсестры.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Они приходят сюда не ради изы́сков или экзотики и придерживаются традиционной пищи, как то: зародыши нелетающей птицы, рубленые органы в оболочке из кишок, куски свиной плоти и горелые семена сорной травы, погруженные в животные жиры.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Для населения Анк-Морпорка характерен простой, немудрящий, лишенный новомодных изы́сков подход к развлечениям: они, конечно, оценили бы победу над драконом, но за неимением таковой вполне удовлетворятся зрелищем того, как кого-то запекут в собственных латах.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Мой папа тоже умеет готовить, но его коронное блюдо — обычные спагетти, и конечно, ему не до изы́сков.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах