В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — изЫсканными.
Это сравнение так увлекло Томаша, что он нередко использовал его в разговорах с друзьями, и с течением времени его формулировки становились все более точными и изы́сканными.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Он просто убивал время до главного события, но убивал он его такими вот изы́сканными способами.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
Будто все они плавают в огромном чайнике и разговаривают такими нарочно изы́сканными голосами, кокетничают напоказ, выламываются.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Правда, в этом году угощения были не такими изы́сканными, как раньше, год был все-таки голодный, но девочка все равно была на седьмом небе от счастья.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Являлась, например, закутившая компания воров после хорошего дела, каждый с возлюбленной, каждый в фуражке, лихо заломленной набок, в лакированных сапогах, с изы́сканными трактирными манерами, с пренебрежительным видом.
— Александр Куприн, Олеся