В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — изъяснИл.
Начал с того, что через нее изъявил желание с нами познакомиться, был как следует принят, пил кофе, а на другой же день прислал письмо, в котором весьма вежливо изъясни́л свое предложение и просил скорого и решительного ответа.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Но Раскольников в коротких и связных словах, ясно и точно изъясни́л свое дело и собой остался доволен так, что даже успел довольно хорошо осмотреть Порфирия.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Потом попросите его, чтобы он изъясни́л вам, чем именно и сколько в этой должности, под условием нынешних обстоятельств, можно сделать добра.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Вы помните, что Йорик сказал министру Б*[487] о характере французов: «Они слишком важны!» Министр удивился, но разговор вдруг перервался, и забавный Йорик не изъясни́л нам своей мысли.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
– Впрочем, буди воля вашего величества, а я изъясни́л мысли мои, по слабому моему разумению; молчать и повиноваться не стать мне учиться в пятьдесят один год от роду, с самых юных лет жизни моей приобыкнув к сему.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"