С тех пор как Фернанда нашла в чемоданах Аурелиано Второго изъе́денное молью одеянье королевы, она часто в него облачалась.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Лицо Щуквола снова превратилось в неподвижную белую маску, и задрожавший было кончик кинжала, направленный под изъе́денное временем ухо, снова замер.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
– Лида пережила страшную драму, – тихо заговорил Санин, как бы разговаривая сам с собою, – если бы случай не натолкнул меня, то теперь ее уже не было бы на свете, и то, что вчера было прекрасной, живой девушкой, сейчас лежало бы голое и безобразное, изъе́денное раками, где-нибудь в береговой тине… Не в том дело, что она бы умерла… всякий человек умирает, но с нею умерла бы огромная радость, которую она вносила в жизнь окружающих людей… Лида… она не одна, конечно… но если бы погибла вся женская молодость, на свете стало бы, как в могиле.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Было страшно все тело, местами изъе́денное морской водой.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Широкое изъе́денное оспой лицо ее было исполнено злой решимости, крупные вывернутые губы все время кривились в презрительной усмешке.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон