Греческий изогра́ф Феофан уже неплохо баял по-русски, хоть и ошибаясь и переставляя слова.
И, сама не подозревая о том, безвестная нижегородская баба эта больше сделала, чем последующие сановитые хозяева, князья и епископы, принимавшие византийского мастера, для того, чтобы изогра́ф, приехавший только лишь выполнить несколько работ по заказу местных володетелей, похотел затем остаться в этой стране навсегда, сделав Московию своею второю родиной.
Дак вот, отпустил ево изогра́ф тот, а Васька в поход пошел, да на Пьяне.
И идем мы опять мирно и благополучно и, наконец, достигши известных пределов, добыли слух, что изогра́ф Севастьян, точно, в здешних местах ходит, и пошли его искать из города в город, из села в село, и вот-вот совсем по его свежему следу идем, совсем его достигаем, а никак не достигнем.
В этом тоже наши староверы не раз успевали, но для сего прежде всего нужен искусный и опытной руки изогра́ф, который бы мог сделать на подмен икону в точности, а такового изографа мы в тех местах не предвидели.