Ни к чему так густо класть краски, изобража́я очевидное…» Слишком обнажённой мыслью почти гнушаешься.
— Антония Байетт, Обладать
Он заставил их грести, изобража́я соревнование на лодках, и при этом петь песню «Волжские лодочники»[7] .
— Николас Монсаррат, Жестокое море
— Что? — наперебой закричали все, изобража́я любопытство.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Она проводила Джоза из своей каморки так церемонно, словно была владетельницей родового замка; а когда грузный джентльмен исчез в пролете лестницы, Макс и Фриц вышли из своей норы с трубками в зубах, и Бекки принялась потешаться, изобража́я им Джоза, а заодно жевала черствый хлеб и колбасу и прихлебывала свой излюбленный коньяк, слегка разведенный водой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Изобража́я их здесь, могу или отъять силу его доводов, или только оные распространить без нужды.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву