В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — изнЕженных.
Я в восторге от вашего грубого английского юмора!», «Дорогой Персиваль, как вы радуете меня вашей трезвой английской рассудительностью!» Так парирует он самые грубые выходки сэра Персиваля, направленные против его изне́женных вкусов, – всегда называя баронета по имени, улыбаясь ему с невозмутимым превосходством, милостиво похлопывая его по плечу и относясь к нему, как благосклонный отец – к своенравному сыну.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
По словам Гильдии, люди в Анк-Морпорке были энергичными и неглупыми, и им вовсе не хотелось чтобы шоколад набивали какао ликером, и уж точно они не были похожи на изне́женных и манерных аристократов, которые желали видеть во всех сладостях взбитые сливки.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
А немного спустя, изверившись в исправлении изне́женных, беспечных рыцарей и видя их раздоры, которые постоянно происходили между духовными и светскими властями в Ливонии, тайно заложил епископские владения и уехал обратно в Германию.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
По ширине плеч и по мускулатуре нельзя было не заметить, что модель не принадлежала к числу изне́женных и слабых молодых людей.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный
И в изне́женных детях, как и во всяких перекормленных животных, неестественно рано появляется непреодолимая чувственность, составляющая причину страшных мучений этих детей в отроческом возрасте.
— Лев Толстой, Крейцерова соната