В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — избЁнки.
Увидев гостя в окно, он вышел на крыльцо своей небольшой избёнки, уважительно поздоровался, пригласил внутрь, усадил за стол, велел жене принести самогонки и чего-нибудь съестного.
— Михаил Кликин, Страж могил
Утром он принялся за ремонт избёнки. Сеялся тонкий дождь. В мягком его тумане расплывались очертания дальних сараев. Лес сразу отступил на полверсты.
— Л. В. Соловьев, Новый дом, 1934
Маленькое оконце, словно старческий глаз, поражённый бельмом, уныло смотрело на дорогу и редких проезжих, и только в это оконце обитатели избёнки награждались светом божиим.
— Г. И. Успенский, В деревне, 1865
Едешь-едешь, бывало, смотришь-смотришь по сторонам — и вдруг с какой-нибудь возвышенности бросится тебе в глаза целая кучка тесовых, камышовых и иных кровель, замелькают частыми зелёными пятнами крошечные садишки, огороженные плетнями, сквозь которые свободно шныряют свиньи и поросята, засверкает тинистый пруд, заросший осокою и чапыжником, и зачернеются покоробленные мужицкие избёнки, беспорядочной толпою обступившие домики с тесовыми, камышовыми и иными кровлями.
— А. И. Эртель, Барин Листарка, 1883
Мужичишки, большею частью оказавшиеся «дворовыми людьми», расползлись как тараканы и разнесли по сёлам и деревням свой нищенский скарб и свои гнилые избёнки.
— А. И. Эртель, Барин Листарка, 1883