В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — идиОтскими.
Она знала все эти быстрые американские танцы, вроде танго (так неизящно и вульгарно, «танец» якобы из борделей Буэнос-Айреса), квикстепа, самбы и танцев с непереводимыми идио́тскими названиями, вроде джиттербага, в котором нужно неистово размахивать руками и ногами.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Скарлетт – его жена; не может он оскорблять ее идио́тскими расспросами, тем более что это ничего не изменит.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Иначе при виде всех тех чудес, которыми так насыщена повседневная жизнь, люди вечно ходили бы с идио́тскими улыбочками на лицах – скалясь, словно те самые туземцы, на которых власти иногда устраивают облавы с целью скрупулезной проверки содержимого их пластиковых теплиц.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Мы должны полностью доверять матери и полагаться на нее, а не на эту сумасшедшую с ее идио́тскими идеями, глазами, похожими на ружейные дула, и кривым, будто прорезанным ножом, ртом.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
И ничего, ничего им не скажешь… и скажешь, и поймут, и понимают сами, а все-таки еще тысячи и тысячи лет будут сидеть и сквозь железную решетку смотреть друг на друга идио́тскими глазами.
— Михаил Арцыбашев, Санин