Английская сдержанность и кротость моей жены, ее ослепительно-белые ровные зубки, отточенные розовые ногти и облик школьницы, склонной к невинным шалостям, и туалеты школьницы с драгоценностями в современном вкусе, которые изготовляются за огромные деньги с таким расчетом, чтобы издалека казаться обыкновенным ширпотребом, и всех награждающая улыбка, и почтительное отношение ко мне, и горячая забота о моих интересах,, и ее любящее материнское сердце, побуждающее ее каждый день слать домой телеграммы, – словом, все ее своеобразное очарование создало ей в Америке множество друзей, и наша каюта в день отплытия была забита подарками в целлофановых пакетах – цветами, фруктами, книгами, игру́шками для наших детей – от людей, с которыми она была знакома не более недели.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Однако стоило дать им коробку с игру́шками из «Звездных войн», каждый из них вдруг пришел в полное соответствие со своим полом.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
«С игру́шками приходится возиться, – подумал он. – То ли дело настоящий шпалер.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
На третий день, когда Кучерище объелся игру́шками, а Чучело-чумичело голову потерял, прокралась незаметно в башенку старуха Буроба да за суматохой все добро и по-клала себе в мешок.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
В сочельник доктор пришел нагруженный пакетами с фруктами и игру́шками для маленького пациента.
— Чудо Рождественской ночи