В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — игОлочками.
Деревья и кусты, покрытые молодой листвой, ели и пихты с нежно-зелеными мягкими иго́лочками на кончиках веток больше не встречались.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Тонкая белая пыльца наполняла воздух, ласково касаясь щеки крошечными иго́лочками, а черные стволы деревьев выступали как бы подсвеченные необычным, идущим от земли светом.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Затекшая рука начинает отходить и колет иго́лочками.
— Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
Одна только актриса Лицедеева осталась в гостиной на канапе, хотя и ее, то и дело, подкалывало иго́лочками – вскочить и отправиться туда же вслед за другими; но, ради выдержки собственного достоинства, актриса Лицедеева принудила себя остаться на месте и продолжать разговор о каком-то догмате с князем Балбон-Балбониным, помещавшимся против нее на низеньком табурете, с которого, однако, он, при известии о приезде княгини, как бы невзначай, предпочел подняться и, поигрывая ключиком своих часов, продолжал уже стоя разговор свой с актрисою, – впрочем, продолжал его, напустив на себя вид некоторой независимости.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
…Платочек вышивали два года; четыре кружевницы иго́лочками плели, кажная свой уголок.
— Надежда Тэффи, Ведьма