Человек, не отличающийся острым умом, приходя иной раз к выводу, дающему простор его желаниям, редко способен осознать, что его вывод основывался всего лишь на зы́бком предположении.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Федалла, который сидел за гарпунерским веслом, скинул свою чёрную куртку и обнажил грудь, отчётливо выступавшую над планширом на зы́бком фоне водного горизонта; на другом конце лодки виден был Ахав, отставивший, подобно фехтовальщику, назад руку, словно для того, чтобы не потерять равновесия, и уверенно орудующий рулевым веслом, как и тысячи раз до того, как его изувечил Белый Кит.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
В зы́бком мареве бодро мигали гелиографы, передававшие от каравана к каравану информацию о том, где устроили засаду разбойники, какой груз куда направляется и где можно выгодно поужинать двойной яичницей, тройными чипсами и бифштексом, свисающим за край тарелки.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Как так случается, что после первой ночи люди остаются в этом мучительном зы́бком положении?
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
И пришлось везти несчастного на пристань, ждать добрый час, пока вернется катер, везти больного в сильное волнение на зы́бком, качающемся катере, версты за полторы от берега, на пароход.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники