В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — зубАх.
Бен посмотрел на вершину склона и увидел прыгающего вниз Генри Бауэрса, с зажатым в зуба́х ножом.
— Стивен Кинг, Оно
Когда лошадь возвращается с поля в стойло, жизнь в стойле не угасает, там слышно дыхание, там тепло, под ногами ее шуршит солома, на зуба́х похрустывает сено, лошадь поводит ушами, смотрит.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
На коленях у нее лежал платок, в зуба́х были шпильки.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Играли на верхних зуба́х, выщелкивая мотив ногтями четырех пальцев, а иногда и восьми пальцев, когда зубарили сразу двумя руками.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Мороз Иванович попробовал, поморщился, а песок так и захрустел у него на зуба́х.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей