Блум ходит по канату, прикрывает левый глаз левым ухом, проникает сквозь стены, взбирается на колонну Нельсона и виснет на бровях с ее верхнего уступа, глотает двенадцать дюжин устриц (с раковинами), исцеляет нескольких золоту́шных, изменяет черты лица, приобретая неотличимое сходство со многими историческими фигурами, лордом Биконсфилдом, лордом Байроном, Уотом Тайлером, Моисеем Египетским, Моисеем Маймонидом, Моисеем Мендельсоном, Генри Ирвингом, Рипом ван Винклем, Кошутом, Жан-Жаком Руссо, бароном Леопольдом Ротшильдом, Робинзоном Крузо, Шерлоком Холмсом, Пастером, поворачивает каждую ногу одновременно в разных направлениях, обращает вспять морской прилив и затмевает солнце, вытянув свой мизинец.
— Джеймс Джойс, Улисс
Нет, вы ждали, что благоразумная республика удержится на золоту́шных ножках ламартиновской елейности, обернутых бюлетенями Ледрю-Роллена.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Истинный дар небесного царя земным королям заключался в ее чудесных руках: возлагая их на золоту́шных и страдающих падучей, она излечивала эти недуги.
— Александр Куприн, Париж интимный
Бугорчатых и золоту́шных узнают по их болезням, а безнравственных и сумасшедших по поступкам.
— Антон Чехов, О том, о сём…
Бугорчатных и золоту́шных узнают по их болезням, а безнравственных и сумасшедших по поступкам.
— Антон Чехов, Палата № 6