В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — золотовалЮтных.
Реальный перелом в экономической ситуации, рост золотовалю́тных резервов и разного рода резервных фондов наблюдались только в 2004–2008 годах.
— Рой Медведев, Дмитрий Медведев: двойная прочность власти, 2010
К концу 1965 года из 5,5 миллиарда долларов французских золотовалю́тных резервов в долларах оставалось не более 800 миллионов.
— Вениамин Ковалев, Цитадель Люцифера. Том II
Именитые финансисты прямо заявили, что центральные банки, ответственные за печатание денег, создание золотовалю́тных резервов и борьбу с инфляцией, не должны находиться в подчинении у законодательной и исполнительной ветвей власти, с тем чтобы избежать влияния сиюминутных политических интересов на долговременные финансовые интересы страны.
— А. В. Захаров, Конституционная экономика, 2010
Программы-защиты, которыми он обеспечивал банк, при соблюдении элементарных правил были так же неприступны, как физическое хранилище золотовалю́тных резервов.
— Терри Блик, Проживи мою жизнь
Схема, описанная выше, есть не что иное, как первое проявление идей монетаризма, основа которого – жёсткая связь количества денег в обращении с величиной золотовалю́тных резервов.
— Игорь Морозов, Forex: От простого к сложному, 2012