В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — злоумышлЯть.
– Они признали бы, – сказала маркиза де Сен-Меран, женщина с сухим взглядом, тонкими губами, аристократическими манерами, еще изящная, несмотря на свои пятьдесят лет, – они признали бы, будь они здесь, все эти революционеры, которые нас выгнали и которым мы даем спокойно злоумышля́ть против нас в наших старинных замках, купленных ими за кусок хлеба во времена Террора, – они признали бы, что истинное самоотвержение было на нашей стороне, потому что мы остались верны рушившейся монархии, а они, напротив, приветствовали восходившее солнце и наживали состояния, в то время как мы разорялись.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– А многие другие, полагаю, – сказал Аш, – ненавидят махараджу достаточно сильно, чтобы злоумышля́ть против него, и надеются свергнуть его, дабы возвести на престол другого.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Против этого старого боевого коняги не стал бы злоумышля́ть даже Гай!
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Разве это не значит злоумышля́ть на священную жизнь божественного императора!
— Валерий Брюсов, Моцарт