– Хлопот? – отозвалась та. – Хлопот? – И пустилась перечислять все болезни, в которых я провинился, и все случаи моей зло́стной бессонницы, и все деревья и крыши, с которых я падал, и все пруды и канавы, в которых я чуть не утонул, и все мои синяки и ссадины, и сколько раз она молила бога о моей смерти, а я упорно отказывался умирать.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
– У меня также было приключение, – сказал, улыбаясь, мистер Уинкль, и на вопрос мистера Пиквика он ответил рассказом о зло́стной клевете «Итенсуиллского независимого» и последовавшем возмущении их друга, редактора.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Мне казалось, и вероятно не без основания, что она нарочно ест с такой быстротой, торопясь поскорей очистить миску, из боязни, чтобы я, ради зло́стной штуки, не отнял бы вдруг от нее пищи.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Она считала Лару зло́стной симулянткой.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Макс легенды, а чаще сплетни (зло́стной!), Макс, в кавычках, «хитона», то есть попросту длинной полотняной рубашки, Макс сандалий, почему-то признаваемых обывателем только в виде иносказания «не достоин развязать ремни его сандалий» и неизвестно почему страстно отвергаемых в быту – хотя земля та же, да и быт приблизительно тот же, быт, диктуемый прежде всего природой, – Макс полынного веночка и цветной подпояски, Макс широченной улыбки гостеприимства, Макс – Коктебеля.
— Марина Цветаева, Проза