Маленький Гэртон, который, бывало, всегда и всюду ходит за мной и теперь сидел подле меня на полу, увидев мои слезы, тоже заплакал и, всхлипывая, стал жаловаться на «злую тетю Кэти», чем отвлек ее ярость на собственную злополу́чную голову: мисс Кэтрин схватила его за плечи и трясла до тех пор, пока бедный ребенок весь не посинел.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Перед тем как лечь спать, мистер Вормвуд ещё раз попытался снять с себя эту злополу́чную шляпу.
— Роальд Даль, Матильда
Его формулировка на долю секунды обдала Джека холодом, ему показалось, что вот – вот рухнет блистательный новый мир, внезапно открывшийся перед ним: он увидел злополу́чную дату.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Тогда мы в самый раз подоспели. — Он соскочил с коня, содрал с ворот злополу́чную надпись, порвал и клочки бросил через ворота.
— Джон Толкин, Властелин колец
Спустя полчаса она ушла к себе в боковушку, с досадой сорвала с груди и кинула в сундук злополу́чную медаль; подперев щеки ладонями, долго сидела у окошка, а в ночь куда-то исчезла и вернулась только после первых петухов.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон