Мы нимало не сомневаемся о том, что нам представилась бы возможность познакомить с ним наших читателей, если бы не одно злополу́чное обстоятельство.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Повсюду рассеяло это злополу́чное дело семена жульничества и жадности всех видов, и даже те люди, которые наблюдали за развитием тяжбы, находясь за пределами ее порочного круга, сами того не заметив, поддались искушению беспринципно махнуть рукой на все дурное вообще и, предоставив ему идти все тем же дурным путем, столь же беспринципно решили, что если мир плох, значит устроен он как попало и не суждено ему быть хорошим.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
– Какое несчастье, что это злополу́чное судно село на мель именно в вашей бухте.
— Дафна Мурье, Ребекка
Однако, вспомнив некое злополу́чное имя, замедлил шаг.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Убегал, сверкая подковками ботинок, тот самый совнархоз, который пришёл на это злополу́чное, три года в фундаменте застывшее здание и поднял его, обвершил и озеркалил.
— Александр Солженицын, Рассказы