Как избавить от лишних страданий, чем утешить, как не предстать перед нею зле́йшим врагом?..
— Джейн Остeн, Эмма
Николай никогда не видал Илагина, но, как и всегда в своих суждениях и чувствах не зная середины, по слухам о буйстве и своевольстве этого помещика, всей душой ненавидел его и считал своим зле́йшим врагом.
— Лев Толстой, Война и мир
Сулержицкому; мне оно кажется чем-то вроде «отрицания всех утверждений» — глубочайшим и зле́йшим нигилизмом, который вырос на почве бесконечного, ничем не устранимого отчаяния и одиночества, вероятно, никем до этого человека не испытанного с такой страшной ясностью.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Морденко, может быть, и не был рожден с ростовщичьими наклонностями, но сделался самым зле́йшим из петербургских ростовщиков, квинтэссенцией этого благодеющего мира.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Не от Бога она дана мне; ибо ей надлежало бы быть моей помощницей, а она оказалась не помощницей мне, а зле́йшим моим врагом.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси