Возьми Златоу́ста и читай его вместе с твоим священником, и притом с карандашом в руке, чтобы отмечать тут же все такие места, а таких мест у Златоу́ста десятками во всей проповеди.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Раздав Святой Хлеб, священник творит отпуст Литургии и благословляет весь народ словами: Христос, Истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своем Матери, молитвами отца нашего архиепископа Иоанна Златоу́ста (если Литургия Златоу́ста идет день в день), молитвами свмтаго (и называет по имени святого, его же день) и всех свмтых помилует и спасет нас мко Благ и Человеколюбец.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Возьми святых отцов и особенно Златоу́ста, говорю потому Златоу́ста, что Златоуст, имея дело с народом-невежею, принявшим только наружное христианство, но в сердцах остававшимся грубыми язычниками, старался быть особенно доступным к понятиям человека простого и грубого и говорит таким живым языком о предметах нужных и даже очень высоких, что целиком можно обратить места из проповедей его к нашему мужику, и он поймет.
— Николай Гоголь, Ревизор
Там были жития Макария Великого, Иоасафа-царевича (история Будды), там были слова Иоанна Златоу́ста, слова о путнике в колодце, о монахе, нашедшем золото, о Петре-мытаре; там история мучеников, всех заявлявших одно, что смерть не исключает жизни; там истории о спасшихся безграмотных, глупых и не знающих ничего об учениях церкви.
— Лев Толстой, Крейцерова соната
Иоанна Златоу́ста, на неделе Фоминой было установлено поминовение умерших, которое совершается у нас обыкновенно в понедельник или вторник этой недели.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси