В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — златоткАного.
Забегали, заголосили люди, а старик упал на колени, ухватившись за полы златотка́ного кафтана.
— Екатерина Неволина, Зов Морского царя, 2013
Костюм правителя состоял из златотка́ного фартука, покрытого спереди куском жёсткого полотна треугольной формы с царской символикой.
— Елена Грицак, Популярная история моды
Жил он где-то там, на востоке, в шатре из златотка́ного шёлка, откуда высылал конные отряды, чтобы те грабили и убивали.
— Роберт М. Вегнер, Сказания Меекханского пограничья. Восток – Запад, 2010
Дильсизов можно было узнавать по острым высоким колпакам из златотка́ного полотна, а капиджиев – по красным шапкам, заломленным так, что они свисали назад.
— Павел Загребельный, Роксолана. Полная версия легендарной книги
Вместо вчерашнего златотка́ного бархата на них были кожаные штаны, кожаные рубахи со стоячими воротниками и высокие сапоги.
— Александр Зорич, Светлое время ночи, 2000