Артемис кивнул и опустил на глаза темные очки с зерка́льными стеклами.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
А дело было так: два правительственных уполномоченных явились в их дом в парке Евангелий с ордером на обыск, перерыли все сверху донизу, но не нашли того, что искали, и под конец приказали открыть шкаф с зерка́льными дверцами в старой спальне Фермины Дасы.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Медленно пробираясь через планктонные поля, «Пекод» по-прежнему держал курс на северо-восток, по направлению к острову Ява; лёгкий ветер гнал судно вперёд, и три высокие заострённые мачты покачивались над зерка́льными водами, точно три гибкие пальмы на равнине.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Джонни слыхал, что в «Балморале» есть номера с зерка́льными потолками.
— Ирвин Уэлш, Клей
Здешние буйные обитатели редко подымались наверх в нарядный, всегда праздничный город с его зерка́льными стеклами, гордыми памятниками, сиянием электричества, асфальтовыми тротуарами, аллеями белой акации, величественными полицейскими, со всей его показной чистотой и благоустройством.
— Александр Куприн, В Крыму