В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой У и на слог со второй буквой И — звУкоизолИрующие.
Центральный пост управления от машины отделяли тепло- и зву́коизоли́рующие переборки, с двумя дверьми и большим окном, позволяющим наблюдать за машинами.
— Коллектив авторов, Морские досуги №6, 2019
Однако попытки сломать инстинкт, вместо того, чтобы его слушаться, имели место и во вполне респектабельном обществе, например, в начале XX века в поездах весьма развитых и благополучных стран пытались установить зву́коизоли́рующие боксы для младенцев.
— Людмила Петрановская, Тайная опора. Привязанность в жизни ребенка, 2015
Сейчас для этого можно купить специальные зву́коизоли́рующие одеяла или панели.
— Татьяна Поварова, Работаем Дома: 72 хитрости и лайфхака
Эти модные зву́коизоли́рующие штучки нам океан крови портят.
— Сергей Самаров, На войне как на войне, 2002
Выпирающий в виде полумесяца фасад выложен узкой, смоляного цвета плиткой, а зву́коизоли́рующие окна закрыты жалюзи, чтобы защититься от утреннего солнца.
— Ян Валентин, Звезда Cтриндберга, 2011