Преступник – Старый Сол, это он вошел в нашу семейную историю и мою личную мифологию как Кастрактор, но благодаря перелетным (через речку) зверька́м я подчинил его себе целиком и полностью.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Папе я сказал, что исследую вопросы дальнобойности, а заодно пытаюсь помочь зверька́м попасть на «материк»; те же, что не долетели, те, которых я хороню, – это жертвы научного эксперимента.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
— Это вовсе не такая ночь, когда маленьким зверька́м можно бродить по лесу, — сказал он отечески. — Боюсь, это все твои проказы, Рэтти.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Пока Тит спал, к небольшим зверька́м, жившим в пещере, присоединились забежавшая сюда случайно совершенно промокшая лиса и несколько птиц, рассевшихся на выступах камня поближе к потолку.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Вторым же божком, обитающим в Овцепикских горах, является Кышбо Гонимый, затравленное, тщедушное божество, покровительствующее крохотным мохнатым зверька́м, чей убогий век неизменно обрывается кратким полувсхлипом.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички